Those who praise the one of these
great men, and blame the other, do so only because they are unable to
see any other distinction between them except that the one failed and
the other succeeded.
V. When acting as general, Nikias did many great exploits, for he was
many times victorious, all but took Syracuse, and ought not justly to
bear the blame of the whole Sicilian disaster, because of his disease,
and the ill will which some bore him at Athens. Crassus on the other
hand committed so many mistakes as to put it out of the power of
fortune to aid him, so that one wonders not so much that his folly was
overcome by the Parthians as that it could overcome the good fortune
of the Romans. Now as the one never disregarded religious observances
and omens, the other despised them all, and yet both alike perished,
it is hard to say what inference we ought to draw, as to which acted
most wisely, yet we must incline rather to the side of him who
followed the established rule in such matters rather than that of him
who insolently discarded all such observances. In his death Crassus is
more to be commended, because he yielded himself against his will in
consequence of the entreaties of his friends, and was most
treacherously deceived by the enemy, while Nikias delivered himself up
to his enemies through a base and cowardly desire to save his life,
and thus made his end more infamous.
Pages:
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153