XXVI. Vergentorix,[503] dividing his force into many parts, and
placing over them many commanders, began to gain over all the
surrounding country as far as those who bordered on the Arar, it being
his design, as Caesar's enemies in Rome were combining against him, to
rouse all Gaul to war. If he had attempted this a little later, when
Caesar was engaged in the civil war, alarms no less than those from the
invasion of the Cimbri would have seized on Italy. But now Caesar, who
appears to have had the talent for making the best use of all
opportunities in war, and particularly critical seasons, as soon as he
heard of the rising, set out on his march, by the very roads[504] that
he traversed, and the impetuosity and rapidity of his march in so
severe a winter letting the barbarians see that an invincible and
unvanquished army was coming against them. For where no one believed
that a messenger or a letter-carrier from him could make his way in a
long time, there was Caesar seen with all his army, at once ravaging
their lands, and destroying the forts, taking cities, and receiving
those who changed sides and came over to him, till at last even the
nation of the Edui[505] declared against him, who up to this time had
called themselves brothers of the Romans, and had received signal
distinction, but now by joining the insurgents they greatly
dispirited Caesar's troops. In consequence of this, Caesar moved from
those parts, and passed over the territory of the Lingones,[506]
wishing to join the Sequani, who were friends, and formed a bulwark in
front of Italy against the rest of Gaul.
Pages:
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614